upset the apple cart

  • 释义

    美梦破灭;

数据更新时间:2026-08-18 20:58:43
1、

he has completely upset the apple-cart by taking his holiday three days earlier than he said he would.

他比他说的提前了三天去休假,因此,完全打乱了计划。

互联网摘选

2、

don't try to deal with important issues or make changes that will upset the apple cart.

不要试图处理重要的问题或者做出改变,这将把事情搞得一团糟。

互联网摘选

3、

We have come all this way to a decision. do not upset the apple cart now.

我们好不容易要做出决定, 现在可不要打乱步骤.

互联网摘选

4、

one of the worst things someone can do is "upset the apple cart" by deviating from the plan.

一个人所能做的最糟糕的事情,就是偏离这项计划。

互联网摘选

5、

i don't want to upset the apple-cart now by asking you to change the date for meeting.

我不想让你现在才更改会议日期而打乱你的计划。

互联网摘选

6、

china needs american markets, american investments and american technology, and won't want to "upset the apple cart, " he said.

他说,中国需要美国的市场、美国的投资和美国的技术,不会希望打乱既定计划;

互联网摘选

7、

he has really upset the apple-cart by taking his holiday two weeks earlier than planned.

他的休假比计划提前了两周,把计划全打乱了。

互联网摘选

  • 相关词组
  • 今日热词
  • 热门搜索

瑞鸿网英语词典(dict.ruihongw.com)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈